Environmental News環保新聞
2004/08/26
來源:毒管處
艾利颱風侵台造成台北縣三重市及新莊市部分地區發生嚴重淹水災情。為了確保飲用水安全,行政院環境保護署已督促台北縣環保局加強飲用水水質抽驗工作。環保署同時呼籲該地區民眾應煮沸後飲用以確保安全。自來水公司公告停水地區,包括板新水廠供水區之台北縣蘆洲、五股、八里、泰山、樹林、三峽、鶯歌等地區及因石門水庫洩洪導致濁度太高無法供水之桃園縣地區。環保署表示,艾利颱風侵台... 環保署發布艾利颱風災後飲用水安全
艾利颱風侵台造成台北縣三重市及新莊市部分地區發生嚴重淹水災情。為了確保飲用水安全,行政院環境保護署已督促台北縣環保局加強飲用水水質抽驗工作。環保署同時呼籲該地區民眾應煮沸後飲用以確保安全。自來水公司公告停水地區,包括板新水廠供水區之台北縣蘆洲、五股、八里、泰山、樹林、三峽、鶯歌等地區及因石門水庫洩洪導致濁度太高無法供水之桃園縣地區。
環保署表示,艾利颱風侵台至今日,累計各地方環保單位及自來水事業單位抽驗飲用水水質計一○六件數,均合格。另災後因原水中濁度增高,自來水公司處理時需增加氯量,除自來水中消毒水味較平時為重外,對人體並無影響,民眾仍然可安心飲用;用戶如擔心消毒水味道,可將自來水放置一段時間(約半天)後再煮沸,可降低消毒水味道。
環保署提醒民眾,颱風淹水地區應檢查蓄水池是否有污水滲入,如有應清洗消毒後,才可繼續蓄水使用。飲用井水或山泉水等簡易自來水用戶,管理單位於災後應清除水井或水池之污泥並洗刷乾淨,必要時施以消毒再重新使用,且飲用水應經過煮沸後才可飲用。
環保署表示,艾利颱風侵台至今日,累計各地方環保單位及自來水事業單位抽驗飲用水水質計一○六件數,均合格。另災後因原水中濁度增高,自來水公司處理時需增加氯量,除自來水中消毒水味較平時為重外,對人體並無影響,民眾仍然可安心飲用;用戶如擔心消毒水味道,可將自來水放置一段時間(約半天)後再煮沸,可降低消毒水味道。
環保署提醒民眾,颱風淹水地區應檢查蓄水池是否有污水滲入,如有應清洗消毒後,才可繼續蓄水使用。飲用井水或山泉水等簡易自來水用戶,管理單位於災後應清除水井或水池之污泥並洗刷乾淨,必要時施以消毒再重新使用,且飲用水應經過煮沸後才可飲用。
2004/08/26
來源:毒管處
艾利颱風造成台北縣三重、新莊、新竹市等多數地區淹水,環保署為儘速協助地方政府儘速完成地區環境復原工作,特於今(26)日邀集直轄市及各縣市環保局長召開會議,請地方環保機關儘速於水退後一至二天內完成環境清理及消毒工作。該署將傾全力協助淹水地區環境清理工作,地方環保機關若有需要國軍部隊人力協助,將透過中央災害防救會報協調機制,請國軍兵力協助環境復原工作。根據環保署資... 艾利颱風過後環保署積極協助地方環保機關清理環境
艾利颱風造成台北縣三重、新莊、新竹市等多數地區淹水,環保署為儘速協助地方政府儘速完成地區環境復原工作,特於今(26)日邀集直轄市及各縣市環保局長召開會議,請地方環保機關儘速於水退後一至二天內完成環境清理及消毒工作。該署將傾全力協助淹水地區環境清理工作,地方環保機關若有需要國軍部隊人力協助,將透過中央災害防救會報協調機制,請國軍兵力協助環境復原工作。
根據環保署資料顯示,截至8月26日為止,地方環保機關已動員4052人次、清理垃圾量3892公噸、清理污泥量1598公噸,目前仍持續全力清理中。該署張署長祖恩及蔡副署長丁貴分別於8月25日晚間親至本次災情嚴重之台北縣三重市及新莊市淹水地區現勘,由於淹水面積達60個里以上,已產生大量垃圾,該署協助規劃在三重市龍門路及新莊市建安路設置垃圾臨時堆置場並協助調度民間機具設備,以期儘速完成環境復原工作。
有關新竹市及台北縣新莊市淹水區域,將於8月26日完成環境清理工作。另台北縣三重市已於8月25日下午起由國軍500人及清潔隊員分成18個工作小組,每組搭配二台鏟裝機及二台卡車展開清理,第一階段淹水地區主要幹道預定於8月26日清理完畢。該署並依需求提供2,800公升消毒藥劑予台北縣、新竹縣使用;截至8月26日為止,計已完成環境消毒面積14公頃。同時該署已通知地方環保機關,若有環境消毒經費的補助需求,該署將核實予以補助。
為了確保飲用水安全,環保署已督促地方環保機關加強飲用水水質的抽驗工作。累計至目前為止,各地方環保機關及自來水事業單位計抽驗106件均合格,民眾可安心飲用。環保署呼籲受災地區民眾,飲用水應先煮沸後再行飲用,以確保安全,或暫時飲用包裝水。
環保署提醒民眾,災後因原水中濁度增高,自來水加氯量相對增加將使水中消毒水味較平時重,用戶宜先煮沸後掀蓋多煮三至五分鐘,以降低消毒水味道。
環保署並籲請民眾對於居家環境應主動清理,配合環保、衛生機關實施家戶消毒;在淹水消退後,尤應特別注意室內外容易積水的地方及積水容器,迅速排除積水,及清除不必要之容器,以免孳生傳播登革熱之病媒蚊。
根據環保署資料顯示,截至8月26日為止,地方環保機關已動員4052人次、清理垃圾量3892公噸、清理污泥量1598公噸,目前仍持續全力清理中。該署張署長祖恩及蔡副署長丁貴分別於8月25日晚間親至本次災情嚴重之台北縣三重市及新莊市淹水地區現勘,由於淹水面積達60個里以上,已產生大量垃圾,該署協助規劃在三重市龍門路及新莊市建安路設置垃圾臨時堆置場並協助調度民間機具設備,以期儘速完成環境復原工作。
有關新竹市及台北縣新莊市淹水區域,將於8月26日完成環境清理工作。另台北縣三重市已於8月25日下午起由國軍500人及清潔隊員分成18個工作小組,每組搭配二台鏟裝機及二台卡車展開清理,第一階段淹水地區主要幹道預定於8月26日清理完畢。該署並依需求提供2,800公升消毒藥劑予台北縣、新竹縣使用;截至8月26日為止,計已完成環境消毒面積14公頃。同時該署已通知地方環保機關,若有環境消毒經費的補助需求,該署將核實予以補助。
為了確保飲用水安全,環保署已督促地方環保機關加強飲用水水質的抽驗工作。累計至目前為止,各地方環保機關及自來水事業單位計抽驗106件均合格,民眾可安心飲用。環保署呼籲受災地區民眾,飲用水應先煮沸後再行飲用,以確保安全,或暫時飲用包裝水。
環保署提醒民眾,災後因原水中濁度增高,自來水加氯量相對增加將使水中消毒水味較平時重,用戶宜先煮沸後掀蓋多煮三至五分鐘,以降低消毒水味道。
環保署並籲請民眾對於居家環境應主動清理,配合環保、衛生機關實施家戶消毒;在淹水消退後,尤應特別注意室內外容易積水的地方及積水容器,迅速排除積水,及清除不必要之容器,以免孳生傳播登革熱之病媒蚊。
來源:行政院環境保護署空保處
環保署今日(八月二十七日)假台北福華大飯店與中華民國台灣薄膜電晶體液晶顯示器產業協會(Taiwan TFT-LCD Association)共同簽訂「全氟化物排放減量合作備忘錄」,由林副署長達雄及林理事長鎮弘代表雙方簽署,日本及韓國TFT-LCD產業協會分別由西田秀來博士(Dr. Hideki Nishida)及李泰龍先生(Mr. Tai-Ryong Lee)代表蒞臨觀禮,見證我國致力於全球溫室氣體排放減量的努力與決心。此一合... 共創產業永續發展與環境保護雙贏願景—環保署與台灣TFT-LCD產業協會簽訂全氟化物排放減量合作備忘錄
環保署今日(八月二十七日)假台北福華大飯店與中華民國台灣薄膜電晶體液晶顯示器產業協會(Taiwan TFT-LCD Association)共同簽訂「全氟化物排放減量合作備忘錄」,由林副署長達雄及林理事長鎮弘代表雙方簽署,日本及韓國TFT-LCD產業協會分別由西田秀來博士(Dr. Hideki Nishida)及李泰龍先生(Mr. Tai-Ryong Lee)代表蒞臨觀禮,見證我國致力於全球溫室氣體排放減量的努力與決心。此一合作備忘錄簽署將正式啟動我國產業自發性溫室氣體排放減量行動方案,為因應全球氣候變遷作出具體貢獻,共創產業永續發展與環境保護之雙贏願景。
「全氟化物Perfluorocarbons, PFCs」係屬於高暖化潛勢的溫室氣體,其排放量遠低於大眾所熟知的二氧化碳,僅約佔全球溫室氣體總量的百分之一。PFCs的排放主要來自於半導體製程與光電產業,多用於乾蝕刻(Dry Etch)及清洗化學氣相沉積(Chemical Vapor Deposition, CVD)製程。作為我國經濟發展重要指標的兩兆科技產業「TFT-LCD及半導體」,其總產量早已超過全球三成,未來將以超過全球一半產量為長期發展目標,因此我國全氟化物的使用量勢將逐年成長。
為展現我國積極因應氣候變遷的決心,並善盡地球村成員責任與義務,環保署本年度與台灣TFT-LCD產業協會密切合作,針對顯示器產業發展、全氟化物減量目標、排放防制措施、資料估算及申報方式等多項議題召開多次會議磋商,並達成合作共識,此次環保署與台灣TFT-LCD產業協會簽訂「全氟化物排放減量合作備忘錄」,更是全球政府與產業合作之先例,未來台灣亦將扮演全球TFT-LCD產業溫室氣體排放減量行動的重要推手。
依據此合作備忘錄規範,台灣TFT-LCD產業協會承諾將以民國九十一年作為減量基準年,民國九十九年作為目標年,並以單位產品基板的排放強度作為衡量標的(定義為PFCs排放量與基板使用面積之比值;單位:碳當量/平方米基版使用面積),即民國九十九年時的產品排放強度應降低至九十一年值以下,自我期許以生產對環境友善產品為產業永續發展目標。
為達成此項排放減量目標,台灣TFT-LCD產業協會所有會員公司於民國九十二年以後設計的新廠或九十三年以後量產者,均須全數設置全氟化物去除效率百分之九十以上的處理設備,預計業者未來幾年內將陸續投入近二十億元的污染防制經費。此外,業者並將全面檢討全氟化物使用效率,並持續尋求妥適替代品及排放處理設施,以期落實使用減量及長期替代因應策略;另為強化節約能源觀念,業者亦承諾將進行減少能源使用評估及員工教育訓練工作。
環保署表示將持續提供台灣TFT-LCD產業協會有關全氟化物排放減量技術發展動態及氣候變遷因應策略的相關資訊,協助產業掌握國際趨勢及建立預警制度。此外,為鼓勵產業落實全氟化物排放減量措施,環保署亦將公開表揚執行成效績優廠商,並廣為宣揚成功經驗及具體成果,更有助於產業環保形象的建立。環保署還將委託專業機構協助進行全氟化物排放量申報查核作業,以符合國際溫室氣體盤查規範。
環保署表示高度肯定台灣TFT-LCD產業協會對大氣層保護所作出的具體承諾,將積極協助企業界共同面對這項艱鉅的挑戰。目前環保署仍持續與台灣半導體產業協會磋商簽署合作備忘錄相關事宜,將可望全面掌握我國全氟化物的使用情況及落實排放減量管理措施。
環保署重申,近年來國際間對於溫室氣體減量的要求已逐漸從國家別轉向產業別的發展趨勢,我國產業多以外銷為導向,若無相對應的溫室氣體減量措施,產品外銷即有可能受到抵制,亦將喪失國際競爭力。環保署呼籲產業界踴躍加入因應氣候變遷的行列,除善盡環境保護責任外,亦可促進產業永續發展的願景。
「全氟化物Perfluorocarbons, PFCs」係屬於高暖化潛勢的溫室氣體,其排放量遠低於大眾所熟知的二氧化碳,僅約佔全球溫室氣體總量的百分之一。PFCs的排放主要來自於半導體製程與光電產業,多用於乾蝕刻(Dry Etch)及清洗化學氣相沉積(Chemical Vapor Deposition, CVD)製程。作為我國經濟發展重要指標的兩兆科技產業「TFT-LCD及半導體」,其總產量早已超過全球三成,未來將以超過全球一半產量為長期發展目標,因此我國全氟化物的使用量勢將逐年成長。
為展現我國積極因應氣候變遷的決心,並善盡地球村成員責任與義務,環保署本年度與台灣TFT-LCD產業協會密切合作,針對顯示器產業發展、全氟化物減量目標、排放防制措施、資料估算及申報方式等多項議題召開多次會議磋商,並達成合作共識,此次環保署與台灣TFT-LCD產業協會簽訂「全氟化物排放減量合作備忘錄」,更是全球政府與產業合作之先例,未來台灣亦將扮演全球TFT-LCD產業溫室氣體排放減量行動的重要推手。
依據此合作備忘錄規範,台灣TFT-LCD產業協會承諾將以民國九十一年作為減量基準年,民國九十九年作為目標年,並以單位產品基板的排放強度作為衡量標的(定義為PFCs排放量與基板使用面積之比值;單位:碳當量/平方米基版使用面積),即民國九十九年時的產品排放強度應降低至九十一年值以下,自我期許以生產對環境友善產品為產業永續發展目標。
為達成此項排放減量目標,台灣TFT-LCD產業協會所有會員公司於民國九十二年以後設計的新廠或九十三年以後量產者,均須全數設置全氟化物去除效率百分之九十以上的處理設備,預計業者未來幾年內將陸續投入近二十億元的污染防制經費。此外,業者並將全面檢討全氟化物使用效率,並持續尋求妥適替代品及排放處理設施,以期落實使用減量及長期替代因應策略;另為強化節約能源觀念,業者亦承諾將進行減少能源使用評估及員工教育訓練工作。
環保署表示將持續提供台灣TFT-LCD產業協會有關全氟化物排放減量技術發展動態及氣候變遷因應策略的相關資訊,協助產業掌握國際趨勢及建立預警制度。此外,為鼓勵產業落實全氟化物排放減量措施,環保署亦將公開表揚執行成效績優廠商,並廣為宣揚成功經驗及具體成果,更有助於產業環保形象的建立。環保署還將委託專業機構協助進行全氟化物排放量申報查核作業,以符合國際溫室氣體盤查規範。
環保署表示高度肯定台灣TFT-LCD產業協會對大氣層保護所作出的具體承諾,將積極協助企業界共同面對這項艱鉅的挑戰。目前環保署仍持續與台灣半導體產業協會磋商簽署合作備忘錄相關事宜,將可望全面掌握我國全氟化物的使用情況及落實排放減量管理措施。
環保署重申,近年來國際間對於溫室氣體減量的要求已逐漸從國家別轉向產業別的發展趨勢,我國產業多以外銷為導向,若無相對應的溫室氣體減量措施,產品外銷即有可能受到抵制,亦將喪失國際競爭力。環保署呼籲產業界踴躍加入因應氣候變遷的行列,除善盡環境保護責任外,亦可促進產業永續發展的願景。
2004/08/27
來源:毒管處
環保署表示,由於自來水公司昨日停水地區已陸續恢復供水,請民眾加強蓄水池及水塔的清理工作。截至目前為止,停水地區包括板新水廠供水區台北縣的土城、新莊、八里以及新竹縣高山地區(芎林、新豐、湖口及新埔等)地區及因石門水庫洩洪導致濁度太高無法供水之桃園縣地區,受影響戶約632,000戶。台北縣及新竹縣預計今(二十七)日傍晚前即可全面恢復供水。環保署提醒民眾,以蓄水池貯水... 環保署發布艾利颱風災後飲用水安全新聞稿
環保署表示,由於自來水公司昨日停水地區已陸續恢復供水,請民眾加強蓄水池及水塔的清理工作。截至目前為止,停水地區包括板新水廠供水區台北縣的土城、新莊、八里以及新竹縣高山地區(芎林、新豐、湖口及新埔等)地區及因石門水庫洩洪導致濁度太高無法供水之桃園縣地區,受影響戶約632,000戶。台北縣及新竹縣預計今(二十七)日傍晚前即可全面恢復供水。
環保署提醒民眾,以蓄水池貯水的自來水用戶,應檢查蓄水池是否淹水,如有淹水時,於災後應抽乾水池,洗刷乾淨後予以適當消毒,才可繼續蓄水使用。清洗消毒方式可用漂白粉或漂白水稀釋成百萬分之五十至一百(約每十公升清水中加入五至十公克漂白粉或漂白水)刷洗蓄水池或水塔(刷洗時應注意安全及通風),較慎重的方式是委託自來水事業單位輔導之蓄水池(塔)清洗業清洗消毒。
環保署表示,為確保災後飲用水水質安全,該署已督促地方環保局及自來水事業單位加強飲用水水質抽驗工作,累計至目前飲用水水質計抽驗二八一件,合格率99.64﹪。檢驗結果不合格件數1件,該檢測點為自來水供水管線末端,不合格項目為餘氯偏低(檢測值0.18mg/L,飲用水水質標準0.2~1.0mg/L),該餘氯項目並不影響健康問題,民眾於煮沸後仍可安心飲用。自來水事業單位已改善,環保單位並將持續加強災後飲用水水質抽驗工作,至濁度回復正常為止。
環保署表示,災後因原水中濁度增高,自來水公司處理時需增加氯量,除自來水中消毒水味較平時為重外,對人體並無影響,民眾仍然可安心飲用;用戶如擔心消毒水味道,可將自來水放置一段時間(約半天)後再煮沸,可降低消毒水味道。
環保署表示,民眾若對飲用水水質安全有疑慮,可洽當地環保局(各縣市環保局在其網站上均留有聯絡電話或為民服務電子信箱),或至環保署網站查閱安全飲用水手冊(網址:http://www.epa.gov.tw/j/drinkwater/)。
環保署提醒民眾,以蓄水池貯水的自來水用戶,應檢查蓄水池是否淹水,如有淹水時,於災後應抽乾水池,洗刷乾淨後予以適當消毒,才可繼續蓄水使用。清洗消毒方式可用漂白粉或漂白水稀釋成百萬分之五十至一百(約每十公升清水中加入五至十公克漂白粉或漂白水)刷洗蓄水池或水塔(刷洗時應注意安全及通風),較慎重的方式是委託自來水事業單位輔導之蓄水池(塔)清洗業清洗消毒。
環保署表示,為確保災後飲用水水質安全,該署已督促地方環保局及自來水事業單位加強飲用水水質抽驗工作,累計至目前飲用水水質計抽驗二八一件,合格率99.64﹪。檢驗結果不合格件數1件,該檢測點為自來水供水管線末端,不合格項目為餘氯偏低(檢測值0.18mg/L,飲用水水質標準0.2~1.0mg/L),該餘氯項目並不影響健康問題,民眾於煮沸後仍可安心飲用。自來水事業單位已改善,環保單位並將持續加強災後飲用水水質抽驗工作,至濁度回復正常為止。
環保署表示,災後因原水中濁度增高,自來水公司處理時需增加氯量,除自來水中消毒水味較平時為重外,對人體並無影響,民眾仍然可安心飲用;用戶如擔心消毒水味道,可將自來水放置一段時間(約半天)後再煮沸,可降低消毒水味道。
環保署表示,民眾若對飲用水水質安全有疑慮,可洽當地環保局(各縣市環保局在其網站上均留有聯絡電話或為民服務電子信箱),或至環保署網站查閱安全飲用水手冊(網址:http://www.epa.gov.tw/j/drinkwater/)。
