鑑於登革熱病例仍持續發生，至十月二十一日止全國登革熱本土病例已有132例，屏東市潭墘里計有24例、維新里有17例、永安里有13例等，環保署張祖恩署長特南下屏東縣視察環保單位登革熱病媒蚊孳生源清理情形，期能發動當地民眾加強清理整頓，遏阻病例持續增加。視察行程主要包括現勘屏東機場旁空地環境整頓作業、潭墘里確定病例周遭孳生源清除工作、永安里確定病例周遭環境消毒噴藥作業及空地清理整頓情形。

張祖恩視察屏東縣登革熱防治時，屏東縣環保局局長徐和成、屏東市市長王進士及潭墘里、永安里里長均於現場陪同勘查，並就防治問題進行意見交換；屏東機場旁空地，正由環保局租用機具會同市公所清潔人員協助清理；有關潭墘里、永安里之空地及空屋，市公所已運用公共服務擴大就業人員、清潔人員，同時發動里內環保義工共同清理，並結合衛生局人員進行戶內、外聯合噴藥。

環保局將空地建檔清理列為登革熱防治之重點工作，環保署除給予加強基層環保建設經費補助外，已緊急補助撥款四百萬元作屏東市空地清理僱工費、租用機具費及噴藥費用。張祖恩對環保局結合屏東市公所及衛生局人員全力投入登革熱防治工作給予很高的肯定，並提示環保及衛生單位持續聯合推動空屋、空地、地下室孳生源檢查、清除及髒亂點清理，共同持續推展防治作業。

張祖恩署長並呼籲村里鄰長帶動村里民共同清除病媒孳生源，切斷斑蚊傳播病毒之途徑。即使天氣已漸轉涼，民眾仍須對居家環境做詳細的檢查，澈底清除病媒蚊孳生源，尤其空地、髒亂點上之廢輪胎及廢容器須即時清理，室內花瓶、陶甕亦須清洗換水，以避免登革熱持續蔓延。

環保署近年來持續運用紅外線遙測技術監測國內石化工業區的空氣污染排放狀況，搜尋石化工廠的潛在污染源，該署鑑於近幾年臭氧為造成空氣品質不良的主要污染物，今（93）年於高屏地區加強易形成臭氧的高反應揮發性有機物的監測，六家石化工廠監測結果顯示，乙烯及丁二烯等烯類為造成臭氧生成的主要污染物，該署及地方環保機關對於使用或生產該些物質的石化工廠，將加強監督查核。

自87年至92年間，環保署透過紅外線遙測方式協助11廠次依據其監測結果找出洩漏問題，配合增設污染防制設備或進行製程設備工程改善，總投資金額達一億三千萬元以上。而工廠藉由紅外線遙測偵測發現潛在污染源，經由改善而減少原料或產品的損失，達到環保與經濟雙贏的局面。

環保署說，臭氧的生成與揮發性有機物及氮氧化物有關，其中揮發性有機物達上萬種，因結構不同而生成臭氧的反應性亦不同，以生成臭氧潛力高的乙烯及丙烯為例，其生成反應能力約為甲烷的1000～1200倍。所以該署於今年鎖定排放臭氧反應性高污染物的石化工廠進行監控，並使用對烯類化合物敏感度極佳的紅外線遙測技術予以監控，惟該方法目前尚未公告為法定的檢測方法，僅作為篩選污染源及輔導改善的工具。

環保署指出，今年於高屏地區六家石化工廠製程區的監測結果顯示，依據各污染物量測的平均濃度及其生成臭氧的反應性，助長臭氧生成的比例最高為乙烯佔60％，其次為丁二烯佔28％及丙烯佔7％，由此可知石化業排放的烯類化合物最易助長臭氧的生成，乙烯及丙烯為石化業普遍使用的原物料，有時少量洩漏易受到工廠的忽略，將無形增加成本，經過環保署與業者減量協談後，業者均已著手改善，除節省的原料成本外，也改善空氣中臭氧濃度。該署已請高雄縣市環保局針對轄內生產或使用較大量乙烯及丙烯的石化工廠，加強查核及輔導協談，以改善高屏地區空氣品質。

近來媒體報導許多業者自行研發防治入侵紅火蟻用藥或偏方，針對各界積極參與國內入侵紅火蟻防治技術(包括物理、化學)研究，環保署鼓勵各界將研究可行之技術提供給各公部門參考。但是環保署強調，如果自行調配之防治入侵紅火蟻藥劑將發展成商品上市販賣，須依相關主管機關的法令規定提出申請，核可後才能上市。以環保署主管的環境用藥管理法為例，用於環境衛生用之殺蟲劑，應依該法規定向中央主管機關申請登記，取得許可後，才能製造或輸入該產品，以免觸法。近來坊間用中藥配方防治入侵紅火蟻，因為該中藥是用來防治火蟻，上市前仍須依相關法令規定提出申請。

環保署表示，目前已核准四件防治火蟻的環境用藥，其中二件是一般環境用藥餌劑，二件是液劑，另陸陸續續有多家廠商正洽環保署申請中。環保署表示，業者新申請或增列火蟻防治性能案件，該署均會優先辦理，只要申請文件齊全，五個工作天內即可核發許可證。

環保署再次呼籲，除專治入侵紅火蟻藥劑外，一般民眾或政府機關亦可選用具有防治螞蟻效果之一般環境用藥（已有75張許可證）或特殊環境用藥（已有22張許可證），必要時也可以用物理方法防治。民眾如需查詢環境衛生用藥或了解防治紅火蟻相關資訊，可至環保署網站首頁右下點選「紅火蟻相關資訊」查詢，網址為http://www.epa.gov.tw。

俄羅斯國會在本（93）年10月22日正式批准京都議定書，這項延宕紛爭多時的議定書終於在127個國家批准下，將於明（94）年1月正式生效。

環保署張祖恩署長認為，由於地球溫暖化係工業國歷史累積排放溫室氣體之結果，基於公約「公平」、「合理」對等之原則，工業國應先負起溫室氣體減量之責任。張祖恩進一步表示，身為地球村成員，我國也願意在公約「經濟有效」「最低成本」原則來承擔共同但程度不同的責任與能力，並促進永續性經濟發展。

張祖恩表示，我國處在亞洲溫帶地區，依據氣候變遷政府間專家委員會（IPCC）2001年第三次評估報告指出，在氣候變遷的情況下，本地區將面臨多種衝擊，包括：糧食、水資源、海岸生態系統、公共衛生等。過去百年來，我國經歷了全島性的暖化現象，大氣溫度上升速率在攝氏1到1.4度之間，目前所面臨突如其來的旱災、水災等情況，亟可能與氣候變遷密切相關。

氣候變遷的議題牽涉相當複雜，環保署表示，亟需瞭解氣候變遷對海平面、水資源、產業、公共衛生、生態系統可能受到的衝擊，並依衝擊程度評估結果，及早規劃我國因應調適政策。惟單靠一國之力並無法達成，藉由參加國際互動的行列，才能為我國，也為維持全球生態系統的永續發展貢獻心力。

張祖恩進一步表示，京都議定書生效後，產業可能受到的管制衝擊最為直接，為降低可能的衝擊，環保署於今年特別整合產業、運輸及住商部門領域，辦理溫室氣體盤查管理、減量規劃、策略分析及試行推動等工作，以全面性評估我國溫室氣體排放量及未來可能面對的挑戰。此外，環保署歷年來已經建置國家溫室氣體清冊資料庫，編撰「國家通訊」，恪盡公約締約國的義務。