環保署為提升海洋污染防治能力，特別推動具有自主飛行能力的無人飛機(UAV)進行海洋巡察監控作業，巡察不法船舶於我國海域進行偷排放廢油污水污染行為，初步已達到嚇阻之目的。

環保署表示為全方位監測沿海海域環境，經檢討現有空中巡察工具，自95年起應用無人飛機(UAV)遙測技術於海洋巡察監控，並搭配福衛二號等衛星定期監測我國海域結果顯示，自95年至97年為止，歷年發現疑似海洋污染案件分別為10件、8件及5件，呈明顯下降趨勢，顯見無人飛機(UAV)初步達到嚇阻不法船舶於我國海域偷排放廢油水之情事。

環保署表示UAV 使用初期僅能以固定航線於沿海進行短程巡察，無法針對特定船隻或外海進行追蹤及蒐證，且飛航任務極易受天候影響甚至取消。在環保署與執行團隊（元智大學綠色科技研究中心）共同努力下，目前UAV的飛航功能及通訊能力已獲大幅度改善。此外，結合海岸巡防署岸際雷達、交通部港務局船舶辨識系統及內政部空勤總隊等飛航資源，建立海空聯合巡察海洋作業之能力。

UAV歷年來除積極配合環保署及相關機關每年不定期進行之海洋污染緊急應變聯合演練外，並實際參與96年宜蘭蘇澳吉尼號及97年台北縣石門晨曦號等重大海洋污染事件，於第一時間提供該署及相關單位船隻擱淺及油污擴散之實體影像，協助有關單位整合應變資源進行岸際污染清除作業。環保署表示，利用UAV執行海污監控，迄今已累計超過150架次任務，成效卓越。

為達資訊即時傳遞之需求，環保署更整合GPS衛星定位系統及高速網路無線傳輸等飛航及通訊技術，使監控中心(如環保署)可即時監看UAV於海洋巡察監控作業情形，達到後端即時監控目的。

環保署說無人飛機(Unmanned Aerial Vehicle,簡稱UAV) 是指可由電腦控制，具有自主自動飛行與視距外遠距操控能力，無人駕駛的飛行器。他的特點在於低成本、低人員風險、高機動性與高精確度。在歐美國家已推廣使用多年，主要應用輔助農林規劃、協助救難搜尋、遙測定位失聯車船、環境監測及災害評估等方面。

環保署目前運用於海洋巡察監控作業無人飛機 UAV翼長2.2米、機身長1.8米、有效飛行時間約1小時，飛行速度約時速100公里，有效作業半徑約為20公里，並可根據任務的需求，搭載各式攝影及偵蒐設備。

經由實際的海上作業與海洋污染聯合演練的經驗，環保署除制定UAV出勤標準作業程序外，更研發出多項的海污監控飛行模式。去年更增添船舶自動識別系統（ Automatic Identification System, 簡稱AIS ），結合GPS衛星定位和無線通訊技術及時自動辨識海上航行船隻。UAV藉由AIS接收設備，可對偵測範圍內航行船隻的即時船舶資訊。同時利用該署於基隆海洋大學所建立的無人飛機示範基地，可將UAV所監控的船舶動態資訊立即回傳至該署及相關監控單位。後端指揮中心可同步下達指令要求UAV對特定船舶進行追蹤與攔截作業，大幅提昇海洋污染監控的精確性。

環保署最後表示，除北部已於基隆海洋大學建立無人飛機示範基地外，今年計畫於中、南部增設無人飛機示範基地，並將建立網路多點即時監控功能，達到廣域海污監測的目標。未來更可將我國利用UAV進行海洋巡察監控作業之經驗推廣至其他國家參考，與世界各國共同維護海洋環境。

行政院環境保護署於今年六月五日首次舉辦網路徵文活動，本次活動主要係配合今年聯合國環境規劃署（UNEP）六月五日的活動主題為「Connect with the World Wide Web of Life」，強調我們應該盡一切可能，透過網際網路來傳遞環境保護的理念，因此結合網際網路來進行這次的徵文活動。

環保署說：本次徵文主題設定為「我所期盼的環境日」，共計收到的作品總計有一千七百一十七件，其中社會組有七百一十九件，高中職以上學生組有五百六十八件，國中學生組有二百一十九件，國小學生有二百一十一件；經台北市立師範學院環教中心王佩蓮主任、台灣師大環境教育研究所張子超所長、台灣師大衛生教育系晏涵文教授、兒童文學作家方素珍小姐、台北縣板橋市實踐國小李崑山老師、天下雜誌楊瑪利副總編輯、中華民國生態關懷者協會陳慈美秘書長等評審結果，學生組及社會組每組皆選出第一名一位、第二名一位、第三名一位及佳作七位。所有入選作品在三百字的限制下，無論是創意或表達技巧，皆在水準之上，例如：

社會組第一名黃婉婷的作品，對於現有環境日活動舉辦型式有直接深入討論，而對於環境日的期盼更平易可行。

高中職以上學生組第一名李曉菁的作品，巧妙地以拼圖來作比喻，相當的有創意。

國中學生組第一名標淑媛的作品，以地球的口吻來警惕世人，惟有即時診治，才可能再造舒適的生活空間。

國小組學生組第一名詹易儒的作品，則是以童真的眼光來看這世界，純真但不失正確性的建議，提供大家另一個角度的省思。

此次環境日的活動在六月五日當天於該署十三樓會議室舉行頒獎典禮，屆時歡迎大家到場欣賞所有的得獎作品。

附件

「六月五日環境日網路徵文活動」得獎名單：

社　　　會　　組：第一名：黃婉婷；第二名：卓玫君；第三名：簡翠寬；佳作：廖婉竹、邱雯綾、林廷輝、姜樂義、莊仟廷、張櫻馨、許博亮

高中職以上學生組：第一名李曉菁：；第二名：譚欽文；第三名：黃明君；佳作：鐘玉如、徐欣萍、鄧為中、林居穎、陳嘉成、鄭婉真、金幸慧

國 中 學 生 組：第一名：標淑媛；第二名：洪靖惇；第三名：翁仟容；佳作：謝孟玶、吳依潔、謝惠雯、蔡中岳、張怡婷、黃玉蘋、林國城

國 小 學 生 組：第一名：詹易儒；第二名：石鎮源；第三名：李易融；佳作：陳韋翰、陳紀錚、黃福盛、林岱瑩、李雨蓁、陳思妤、李晉萱

廚房是生活污水主要源頭之一，也是污染減量最佳的場所，環保署提供「環保健康廚房，五招污染減量」，藉由在廚房料理食物時的五招小撇步，就可大大的減少生活污水污染量的排出！

環保署表示，由於生活水準提升及飲食習慣改變，民眾飲食越來越多樣化，也使料理過程之廚餘、清洗碗盤時油脂及清潔劑用量大增，如未適當削減處理，污染量將隨之增加，加上公共污水下水道普及率尚低，生活污水妥善處理率至96年底約38.63%，仍有約六成以上的生活污水尚未能納管處理。根據統計資料顯示，生活污水污染占河川有機污染量比例高達五成，遠超過工業廢水及養豬廢水污染。

環保署指出，根據調查資料估計，廚房的5招小撇步只要落實執行，就能削減廚房6成以上的污水污染量(如附表)。5招污染減量小撇步：

第1招：簡約生活、綠色飲食。在家吃多少、煮多少，出外點多少、吃多少。湯汁類的食物，如玉米濃湯、味噌湯，每公升含有機污染物(BOD)高達3,000~10,000 mg/L，應避免丟棄，可減輕水污染。

第2招：洗碗槽裝濾網，將固體食物殘渣濾出，併入廚餘處理，濾除固體物的效果可達64.8%，除減少污染外，可避免食物殘渣阻塞排水道，造成居家溝渠環境衛生問題發生。

第3招：鍋、盤殘油擦拭後再清洗。食用油的污染量相當高，丟棄25毫升的油炸油，等於一個人一天產生的40公克有機污染物(BOD)污染量。用鍋鏟或紙類將油脂去除，污染減量效果達6成5，洗起來輕鬆又達到污染減量。

第4招：洗米水回收再利用於澆花、洗碗。洗米水有機污染物(BOD)濃度達1,200~3,500 mg/L，回收澆花可省水並減少污染，用來洗碗可避免化學性清潔劑的污染。

第5招：食物自然解凍，勿以自來水沖洗解凍，可減少有機物質溶於水中排放，並節省自來水用量，一舉兩得。

環保署表示，除了廚房5招污染減量小撇步外，還有浴廁4招與洗衣3招等污染減量撇步，合計12招，已製作宣導摺頁並已拍攝成宣導影帶(VCD)，歡迎各界至環保署網頁查詢下載。

「102年度土壤及地下水污染整治種子人才培訓營」經歷3天緊湊的課程，已於8月28日於臺南市國立成功大學圓滿落幕，環保署署長沈世宏特別到場關切學員學習情形並頒發獎項給表現優異的隊伍，同時勉勵90位與會學員持續充實土水領域的知識，以期將來都能成為國家的環保尖兵。

沈世宏表示，看到大家除了積極吸收土壤及地下水新知外，還充分利用課餘時間，甚至犧牲睡眠，在短短3天內，從成果發表的主題討論與分工、資料查詢、投影片製作到最後的簡報說明都熱烈參與，對學員積極認真的學習態度與自信心的展現深表嘉許，儼然個個學員皆是我國環保工作未來傳承的希望。

此次營隊活動除了室內課程外，另安排了活潑的大地遊戲，藉由活動與問答等競賽，讓學員更深入了解土壤及地下水相關知識。此外，實際參訪污染場址的整治現況，更讓學員實際體驗土壤及地下水現場整治工作，以及保護土壤及地下水資源的重要。透過活動的問卷調查得知，學員普遍認為此次營隊所學更讓他們了解環保工作的實際情況，對於未來的生涯規劃十分受用，也表示未來會鼓勵學弟妹利用在學期間參加此難得的學習盛會。

環保署表示，培訓營自99年度開辦至今已是第3屆，每屆都吸引許多環工領域大專院校及研究所學子報名參加，在歷屆參訓的學員中，許多已投入在土壤及地下水領域中，而由於土壤及地下水整治工作複雜度高，整治業者常反應不易在人力市場中覓得適任之專業人員，未來將會持續推動營隊的開辦，同時加強產學合作，積極培育我國土壤及地下水專業人才。