行政院環境保護署將於十一月二十一日（星期四）上午於該署十三樓會議室舉行第十一屆「中華民國企業環保獎」頒獎典禮，該獎項係環保署為鼓勵並表揚國內推動環境保護工作績效優良的企業而設立，建立各行業推動環保典範與模式，同時提供同業間互相切磋的機會。計有台灣水泥股份有限公司花蓮廠、中國鋼鐵股份有限公司軋鋼二廠、台灣積體電路製造股份有限公司三廠等十家企業獲獎，其中台灣水泥股份有限公司花蓮廠更連續三年得獎，可稱得上環範生中的環範生。

「中華民國企業環保獎」自民國八十一年設立開始，每年舉辦一次選拔及表揚活動，參選企業涵蓋了各行業，甚至包括了傳統被認為是高污染的企業如造紙業、石化業…等。截至本年度為止共計辦理十一屆，遴選出之環保績優企業，共計有一二○家（其中第一屆二十家，第二屆以後各十家）。由此可見，只要企業有心，即使是高污染產業亦能在不景氣的情況下做好環保工作。

環保署表示：在今年的選拔過程中，參選廠商水準不但大幅提高，選拔更是激烈，有些廠商雖未得獎，但其推行成效也值得鼓勵，更有些廠商參加數屆，雖未獲獎，但每年皆有大幅度的進步，對環保工作仍不餘遺力，精神可嘉。本屆獲獎之企業係經評選委員會委員初評、實地勘廠複評及決選等審慎程序評定而獲獎，得獎企業名單如下：台灣水泥股份有限公司花蓮廠、中國鋼鐵股份有限公司軋鋼二廠、正隆股份有限公司大園廠、台灣杜邦股份有限公司觀音廠、台灣電力公司台中發電廠、台灣積體電路製造股份有限公司三廠、旺宏電子股份有限公司晶圓一廠、華邦電子股份有限公司二廠、裕隆汽車製造股份有限公司及福特六和汽車股份有限公司（按公司名稱筆劃排列）。以上十家企業將獲得環保署頒發企業環保獎獎牌一面，此外，台灣水泥股份有限公司花蓮廠因連續三年獲獎（第九、十、十一屆），除了頒獲獎牌一面外，另外將再獲得環保署頒發的特別環保榮譽獎座一座，以玆鼓勵。

本屆企業環保獎評選標準依據以下五大項，包括：（一）環境保護規劃及管理、（二）減廢工作推行、（三）製程污染管末防治處理成效、（四）廢棄物處理與最終處置、（五）環保觀念推行及教育宣導。

環保署說：頒獎當日除舉行頒獎典禮外，並安排獲獎企業的受獎代表於頒獎典禮前晉見　總統。此外，環保署亦將企業環保獎及第十一屆企業環保獎十家得獎企業的績優事績，分別刊登於環保署網站上，並製作「第十一屆企業環保獎績優廠商優良環保事績彙編」專刊，供大眾查詢及索閱。同時，第十二屆企業環保獎的報名作業，將從九十二年三月中旬開始受理，歡迎環保績效優良的企業報名參加。

除此之外，環保署目前亦正積極規劃得獎企業示範觀摩研討會，以促進經驗心得的交流，並藉觀摩來互相學習，做好污染防治工作，以達落實環保工作的目標。研討會預定民國九十一年十一月份分別於台北、台中、高雄舉行，歡迎業界屆時電話報名，或利用環保署網站查詢報名事宜。

專輯索閱及研討會報名專線：（○二）二七五三二八九五　　傳真：（○二）二七六三七七一七

為表揚服務優良的機車排氣定檢站及獎勵民眾檢舉烏賊車，環保署定於十一月二十二日舉辦「機車排氣定檢站全國表揚大會」及「九十一年度獎勵檢舉烏賊車抽獎活動」，希望藉由該兩項活動的舉辦，加強國人的環保觀念，減少空氣污染物的排放，也希望今年獲得表揚的一百零三站定檢站，能夠繼續維持高品質的服務，協助該署和各縣市環保局做好機車排氣定期檢驗業務。我們的空氣品質也藉由大家彼此共同參與努力而逐漸提昇。

為改善使用中機車排氣污染，建立民眾定期保養與檢驗的觀念，環保署已於空氣污染防制法內規定，使用中機車應每年實施排氣定檢一次。而為服務廣大的機車使用者，目前全國已設立將近一千九百站的機車定檢站，這些定檢站均在第一線直接面對民眾，服務態度及檢測品質的良好與否，影響民眾對環保業務推動的觀感頗鉅。

環保署說；對於服務優良的定檢站特別予以表揚，而對於服務品質欠佳的定檢站，該署亦將嚴加督導，不惜予以撤站。相信透過這些措施，定能有效提昇機車定檢站的服務品質。另依據工研院推估，從八十七年達成全國各縣市全面實施機車定檢，並且強制一年檢測一次，每年一氧化碳及碳氫化合物約可削減量達8,000公噸及11,000公噸。

環保署指出，依據該署機動車輛新車認證資料推估，二行程50cc機車污染排放值與2000cc汽車比較，一氧化碳約為汽車的2.7倍，碳氫化合物則約為6.7倍；四行程125cc機車污染排放量與2000cc汽車比較，一氧化碳約為汽車的2.4倍，碳氫化合物則約為3.1倍，顯示機車排放廢氣影響空氣品質甚鉅，此外眾多老舊車輛行駛中所排冒黑白煙，除影響觀瞻外也危害民眾健康，因此，改善空氣品質重任有賴全體國人配合。

為此，環保署為鼓勵民眾檢舉排氣異常的汽機車（亦俗稱烏賊車），已連續三年辦理烏賊車抽獎活動，已成功送出二千個以上之獎品，今年也準備了一千多項獎品，將在十一月二十二日抽出，環保署強調，凡民眾檢舉烏賊車，只要檢具真實姓名、聯絡電話及地址，即可參加抽獎活動，如果檢舉的車輛，經檢驗其排放確實不合格而告發處分，還可依規定領取獎勵金。

環保署說；以八十九年度所辦理的檢舉烏賊車的抽獎活動為例，該年的抽獎活動在五月九日舉辦，在八十九年平均每月檢舉件數為6,001件，但在抽獎活動前後的五、六、七月出現檢舉案件平均檢舉數為10,985件，成長幅度達倍數之多；九十年平均每月檢舉件數為5,389件，九十一年十月底止平均為5,599件，每月檢舉件數均達5,000件以上。從八十九年及九十年之抽獎活動辦理結果顯示，在抽獎活動期間和獎項寄發後，系統受理案件量和加入烏賊車網站會員的人數上都有顯著增加的結果。

環保署最後表示；非常歡迎民眾一起來檢舉烏賊車，我們的空氣品質也可藉由大家共同參與努力而逐漸改善。檢舉的方式非常簡便，可透過全國統一的免付費環保報案專線電話（0800）066666，或透過網際網路至該署「烏賊車檢舉網站」等方式提出檢舉，各縣市環保局接獲檢舉後將依法詳加查核，並通知車主於規定期限內，至指定地點接受排氣檢測，對於檢驗不合格或接獲通知檢測而規避檢查者，除將依相關規定與以告發處分外，並將繼續列管追蹤至改善為止。

今年是生態旅遊年，本月二十三日起熱鬧登場的第十屆台北國際旅展中，國內如觀光局、農委會、退輔會、內政部營建署及地方縣市政府等參展單位，亦將「生態旅遊」定為主題。

生態旅遊為兼具生態保育及休閒遊憩的活動，也是發展永續觀光業的重要方式；但是為避免開發路線或景點不當，反而造成破壞，應有生態旅遊環境監測機制，以維護旅遊環境與品質。環保署已於今年六月十四日訂定公告「生態旅遊地環境監測機制」，目的在瞭解生態旅遊地是否有超出環境涵容能力之虞，俾能提供預警及事先因應。其適用對象包括：休閒農漁區、森林遊樂區、國家公園、農場、原住民地區、實驗林區、國家風景區、直轄市及縣市風景區等生態旅遊地。

環保署表示，目前各有關機關已規劃之生態旅遊路線，舉例而言，如觀光局東北角管理處與中華民國賞鯨協會提出之東北角風景區龜山島、北關之旅，規劃由烏石港↓龜山島環湖步道↓龜山島海域↓賞鯨豚↓烏石港↓北關農場↓回程；觀光局花東縱谷管理處與荒野保護協會所規劃之二天路線，由花蓮↓鯉魚潭﹙螢火蟲生態觀察﹚↓台東鹿野高台飛行傘↓關山親水公園；農委會林務局新竹林區管理處提出烏來﹙賞櫻、泡湯﹚↓福山村民宿↓內洞森林遊樂區；內政部營建署陽明山國家公園提出魚路古道則為兼具生態、人文、歷史及健行之旅。

依據環保署的該次公告，生態旅遊地管理單位應就環境特性及資源使用狀況，訂定環境監測計畫加以執行。如屬已經環境影響評估審查通過之生態旅遊地，則應依原環評報告執行各項監測作業；如未經環評審查之生態旅遊地，則可參考環保署提供之監測計畫執行之。由於生態旅遊監測機制今年剛建立，各個生態旅遊地管理單位對此項工作尚感陌生。環保署除於今年九月二十七日辦理講習，另於近日對於各生態旅遊地環境監測機制的辦理情形進行瞭解。據環保署表示，有關農委會林務局所管轄之各個森林遊樂區，已擬定完成監測計畫，並開始進行監測工作。調查及監測項目包括：步道基本資料調查、步道及主要據點之水質檢測、植群監測及土壤調查監測等。其他旅遊地亦陸續訂定環境監測計畫執行中。

近年來由政府機關或民間開發遊樂區案件亦有與日俱增情形。環保署統計，環評法於八十三年十二月公布施行迄今，該署審查通過之遊憩區開發案計三十四件，其中九十年至九十一年十一月即占一半以上，計十八件。

環保署表示，台灣具有豐富自然景觀與人文特色，但如因不當的旅遊路線或景點開發，或遊客大量湧入，都將對自然生態環境產生莫大衝擊。因此落實環境監測機制，將是兼顧生態保護與觀光發展之重要措施。此外，環保署也呼籲民眾，生態旅遊過程中，請不要製造污染及噪音，不留下廢棄物，不驚動、不干擾當地生物作息，不帶走一草一木，以共同維護生態旅遊。如遇有環境污染情形，可與環保署報案中心聯繫，電話：０八００二三一八八五。

今明二日因氣象條件致大氣擴散不佳，中南部地區空氣品質將達不良等級，各級環保單位已全員出動稽查不當空氣污染排放，呼籲民眾不得露天燃燒。

明(二十八)日、後(二十九)兩日台灣地區受高壓迴流影響，由於中部地區位於背風面，風速微弱，大氣擴散條件不良，預測中、南部地區空氣品質將達不良等級，懸浮微粒小時濃度已於今（二十七）日下午逐漸上升，預測今日深夜至明日凌晨逐時最高濃度每立方公尺可達550微克，並持續至明日清晨。此種大氣擴散條件不良的天氣型態將持續至三十日，預計三十日傍晚，鋒面通過台灣後，污染情況可望改善。

由於中南地區目前處於秋收季節，農民多以露天燃燒方式焚燒稻草等雜物，本署環境督察大隊及台中縣市、彰化縣、嘉義縣、雲林縣環保局於二十七日已全部動員，加強派員至各主要農田可能露天燃燒區域查處，倘發現露天燃燒情事，即通知當地消防單位配合派員前往撲滅，並責令農民不得以露天燃燒方式處理農業廢棄物。目前該些縣市環保局亦立即透過當地媒體，呼籲民眾停止露天燃燒。另其中台中市環保局已查獲露天燃燒稻草南屯區六件、北屯區二件、西屯區二件，均已依法處理，並要求立即改善，有效消滅污染源。另雲林縣環保局並聯絡消防局協助處理露天燃燒事件。

環保署呼籲農民應停止露天焚燒，以免污染空氣並遭受罰款，並同時呼籲患有呼吸道疾病民眾、老人及小孩等抵抗力較弱者，應特別注意防範，盡量減少外出及做劇烈運動。