環保署於昨日（九月三日）舉行辦公大樓消防安全講習及演練，邀請台北市政府消防局城中分隊湯康齡隊長率領打火兄弟三人，來署講解防火基本常識、火災預防及避難逃生，並現場抽派多位同仁操作滅火器滅火動作、水帶噴水及緩降機正確使用方法，環保署同仁均踴躍參加，該署張副署長祖恩、林副署長達雄及主任秘書倪世標等一級主管並親自率同仁親身參與體驗，由於演練非常逼真，同仁表示獲益良多，演練完畢後該署並立即清除現場環境。

據環保署表示，該署已備有各項消防安全設備，除嚴格要求該設備維持正常使用外，每年均依消防法規定，定期辦理兩次消防安全講習，雖然許多同仁都已知道這些消防安全設備的使用，但是藉著消防人員現場指導，同仁透過親自操作，以防萬一發生火警時，能夠正確使用，不會因火警發生，不了解使用方法造成慌張而不知所措。

環保署表示，感謝經驗豐富的台北市政府消防局湯隊長及隊員三人，在百忙之中，撥空到該署大樓指導講習及演練正確的避難逃生方法，萬一火警發生時，不但能保護自己，也能保護大家。另因該署係屬租借大樓，附近防火巷遭封阻情形該署已函請房東立即協調附近店家改善。

行政院環保署為配合本（九十二）年十月於世貿中心辦理之國際招商大會，及環保科技園區招商工作，遂安排署長率團出訪新加坡與德國，進行環保科技園區招商工作、參訪當地環保產業及邀請來台投資，並進行官方雙邊環保技術交流。主要考察重點如下：（一）拜訪新加坡環境發展部、德國環境、自然保育及核能安全部及經濟勞工部，介紹我國環 保科技園區推動計畫，並進行官方雙邊環保技術交流及邀請來我國參訪。（二）德國辦理環保科技園區招商說明會及邀請該國環保產業來台投資。（三）參訪當地環保產業進行環保科技園區招商工作及邀請來台投資。（四）考察廢棄物管理制度、政策及相關環境設施。

該署表示，此行最大收穫為新加坡Citiraya公司（偉城工業公司）表達積極投資高雄縣環保科技園區的意願，投資計畫中預計投資金額新台幣約一至二億元，用地面積約一公頃，該署將盡全力協助其投資計畫。另外德國政府部會也已了解台灣環保科技園區的計畫內容，經濟勞工部近期內將安排環保相關廠商，拜訪台灣尋求投資台灣的商機。

該署也在我國駐德代表處的鼎力協助下於慕尼黑圓滿完成海外第一場環保科技園區招商說明會，德國雖然處於暑假期間，廠商出席踴躍，德國聯邦政府國會議員費爾（綠黨籍）和巴伐利亞邦工業總會代表艾柏茲也出席參加本說明會，並特別公開稱讚台灣禁用塑膠袋政策的迅速與效率，其中參與本說明會的廠家數總計二十家。

該署表示，於招商過程中發現外國廠商投資於台灣時需要掌握市場規模、法令規範與台灣的合作夥伴，投資模式將以技術移轉或技術合作的方式進行，因此未來招商的重點工作，為協助外國企業於台灣尋求合作的廠商促成國外廠商的投資，以及加強資源回收再利用法之運作以擴大市場規模。希望國內有興趣與國外技術合作之廠商，可以向環保署廢管處聯繫。

在拜訪兩國環保部門時，發現新加坡與德國環境部均積極發展綠色產業，以促進環境永續發展，相對的，該署未來將應運用環保政策、資源循環、水循環等策略來擴張環保產業，帶動環保科技園區計畫的發展遠景；也就是說，透過經濟的手段，以解決環保問題，促進環保產業的發展，同時創造就業機會，這也是先進國家推動永續發展的國際潮流趨勢。

該署也表示，未來為達成零廢棄物與零掩埋、再生資源多元化回收再利用、提昇再生物質的附加價值、減少管末處理量等目標，將參考兩國的環境政策以廢棄物分類收集管理、廢棄物資源化技術、開發新能源及再生能源與其他綠色產業等作為環保科技園區之產業發展的重要課題，例如利用靜電原理將混合廢料中之貴重金屬及塑膠進行分離，本技術將提高混合廢棄物之分離效率，以提昇再生物質的附加價值。有機廢棄物利用發酵或堆肥等程序製成肥料，發酵過程中所產生的沼氣再利用於發電產生再生能源。工業廢水進行物理化學處理程序去除有害物質後，得以併入污水處理程序，其產生之污泥可以進一步製成肥料。對於資源有限的我們應積極開發資源再利用與清潔新能源等綠色技術並廣為應用推廣。

中秋節是中國人的重要節日，家人親友相聚外出賞月是為一大樂事，尤其近年來中秋烤肉更成為民眾的最愛。遺憾的是，每年中秋節隔天，各風景區、湖潭水庫等賞月地點經常是杯盤狼藉、垃圾滿地。民眾賞月野餐或烤肉所造成的大量垃圾，不但忙壞各地環保清潔人員，更造成環境髒亂、水源污染的後遺症，使中秋節成為「環境災難日」。今年環保署特別呼籲民眾配合環保，中秋節賞月請避開河川、水庫、水源保護區等環境敏感地區，以免污染水源；野餐、烤肉請務必自行攜帶垃圾袋，隨手清理環境，帶走垃圾。

中秋節賞月，大部分民眾選擇至風景區賞月或烤肉，尤其是各湖潭水庫更受民眾青睞，以國內九處開放民眾賞月的大型水庫為例，據環保署統計，歷年中秋節過後垃圾量均暴增（見附表），環境負荷壓力極大。基於今年台灣地區普遍缺水，水質水源保護區的保護更需民眾配合，環保署長郝龍斌特別提醒大家，今年中秋節請民眾注意環保，具體的配合措施如下：

一、 避開河川、水庫、水源保護區：以往中秋節，各大湖潭水庫，甚至不知名的河川溪流，都是民眾最愛前往賞月之處，但水源區往往因範圍廣闊，清潔人力不足，事後垃圾清理不易，造成水源污染的後遺症。因此環保署呼籲民眾，賞月請前往公園或其他政府開放有垃圾收集設備的地方，避開河川、水庫、水源保護區等環境敏管地區，尤其不可在水中洗滌食物、器皿，或將食物殘渣、醬料、垃圾等任意棄置水中，以免污染水源。

二、 野餐或烤肉請記得攜帶垃圾袋：野餐及烤肉是製造大量垃圾的主因，因此環保署希望民眾配合環保，耶餐、烤肉儘量少用免洗餐具，更重要的是自行攜帶垃圾袋，請大家賞月回家時，將垃圾打包帶回家，除了不會造成環境負擔外，同時也是成功的親子環保教育。

環保署長郝龍斌呼籲全體民眾，共同推動清新的中秋賞月文化，大家歡歡喜喜去賞月、快快樂樂做環保，讓中秋節不再成為環境災難日。

「拼經濟、救失業」，行政院為協助中高齡失業人口就業，於本（九十二）年仿效韓國推動「公共服務擴大就業計畫」，投入二百億元預算，執行一二0個工作計畫，預計創增九萬個工作機會。其中環保署於「公共服務擴大就業計畫」中，擔任「環境美化及資源回收工作小組」成員，執行「環境清潔維護」、「資源回收」及「廢棄物源頭管理及末端處理管制」三項計畫，總計投入十九億元，可創增六千三百八十一個工作機會，截至本（九）月八日止，上述三項計畫人員進用執行率已達95 %，預計於九月底達到進用100%目標。。

由於後SARS時代來臨，全民為提振觀光產業，開始到處趴趴走，相對地，對環境品質要求也愈高，為滿足人民殷切期待，環保署於本（九十二）年全力打造「清淨家園、漂亮台灣」，期待借助全國清潔隊員及此批「公共服務擴大就業計畫」中高齡清潔人力，共同投入全國公廁清理、市容清潔、登革熱病媒蚊孳生源清除、水溝清理、空地髒亂點清理及資源回收等工作。

環保署表示，各縣市為爭取此批「公共服務擴大就業計畫」中高齡清潔人力及預算，紛紛依據地方特色及需求，提出「環境清潔維護」及「資源回收」計畫，其中台北縣「左岸八里及二重疏洪道環境清潔維護計畫」；新竹市「公廁清理計畫」；台南市「忍者龜清溝計畫」；高雄市「市容除痘廣告拆除計畫」；高雄縣「登革熱病媒蚊孳生源清除計畫」及澎湖縣「資源回收計畫」均因此批「公共服務擴大就業計畫」中高齡清潔人力投入而受惠，展現具體執行績效。

為免除立法院及外界對於「公共服務擴大就業計畫」淪為「假就業、真救濟」的疑慮，落實計畫的行政管理、追蹤管考及督導考核至為重要。而各地方環保局對於「公共服務擴大就業計畫」亦極為重視，除派有專人辦理外，更設有陳情輔導專線，部分環保局更將業務委外辦理，期望借重民間管理經驗，進一步對失業勞工建立「就業-輔導-訓練-獨立」機制，以協助失業勞工早日達成獨立就業目標。

「公共服務擴大就業計畫」協助韓國走過景氣低迷，為中高齡失業者提供就業轉型，我國於本（九十二）度訂定此項公共政策，制定相關法案，亦希望他山之石，可以攻錯，盼借由「公共服務擴大就業計畫」的推動，善用各種人力資源，投入政府公共服務計畫，達成人民、環境及政府三贏的目標。