九十年度「重大海洋油污染緊急應變演習」本(十)月二十三日在基隆港務局台北港舉辦。此次的演習是模擬油輪發生三級油污染緊急應變事故，演習的重點規劃包括通報程序、現場即時處理，相關單位人力、機具的動員、協調、分工及事件緊急應變與處理等，使各單位彼此了解，如發生海洋污染事件應扮演的角色，發生事件時應如何做最有效的應變，而不至於措手不及，並了解彼此之間設備容量及動員的方式。

環保署說：此次演練是模擬油輪在海上發生事故，依據行政院四月十日頒訂的「重大海洋油污染緊急應變計畫」判定屬於三級應變，當接獲通報後環保署立即陳報行政院，即成立重大海洋油污染緊急應變中心，現場並由海巡署成立現場應變中心，台北縣政府成立現場的工作小組，提供一切必要的資源。

本次演練歷經數月溝通協調，聯繫相關單位，動員陸、海、空各項海洋污染防治相關的機具設備，包括台塑石化公司配合攔油索的佈設、昭伸企業的浚港二號擔任事故船隻，行政院海岸巡防署海洋巡防總局支援艦艇進行攔油索的佈設、汲油器操作演練、及艦艇載運相關器材並做海上安全的戒護；警政署空中警察隊支援直昇機模擬油污的空勘作業；中油公司桃油三號多功能除污船，進行油污的攔截、汲取並由油罐車做立即的駁油工作，使油污處理的速度不因桃油三號除污船的容量而受影響，在除油工作進行到最後，並由基隆港務局台北港分局提供工作船，施放吸油棉吸取海面上剩餘殘餘的油污及掃街車清洗岸邊，另外台北縣消防局提供的水描式消防車加速油污的清理工作；台北縣警察局並協助陸上的交通維護及指揮、衛生局就近戒護所有人員的健康及安全，展現政府相關機關的溝通協調及動員能力。

海洋污染防治法去年十一月一日公布施行後，在今年元月份發生的希臘籍阿瑪斯貨輪擱淺事件相信大家仍然記憶猶新，環保署希望藉由本次演習活動可以主動發現問題，立即改善，並可由實際動員來訓練參演單位縱、橫向的聯繫，建立緊急應變系統，讓可能的海洋污染事件影響減至最低，並期望未來海洋環境會更美好。

台灣地區自推動都市垃圾處理計畫及台灣省垃圾處理第二、三期計畫以來，已完成設置三百餘座垃圾掩埋場，解決台灣地區大部分縣市鄉鎮垃圾處理問題。尤其是在大型垃圾資源回收﹙焚化﹚廠未陸續興建完成前，垃圾掩埋場扮演相當重要角色，對有效並適當妥善處理垃圾，實功不可沒。

惟地方政府設置垃圾掩埋場時，常因民眾疑慮，仍遭民眾抗爭阻擾，除尚須繼續提昇垃圾場工程品質及後續良好操作維護管理工作，以建立垃圾妥善處理成效及民眾信心外；對已達掩埋使用年限封閉後之垃圾場用地，亦應謀求未來土地有效再利用，以免荒廢雜亂，任人棄置廢棄物，形成民眾對垃圾處理不良印象。爰此，為樹立土地資源永續有效使用及垃圾場使用僅為土地利用中短暫過程之正確觀念，本署特運用「空氣污染防治基金」及相關經費，經由污染防治及環境工程技術之應用，並就技術、經濟、社會接受度等層面評估土地再利用方式及可行性，積極進行垃圾場封閉後之復育綠化及再利用工作，以增加國民休憩場所，儘速改善垃圾場周圍空氣品質。

自八十六年度起，至上﹙八十九﹚年度止，計已核定補助垃圾場封閉復育及再利用計一○○處，復育及再利用面積計三二九公頃，核定補助經費計新台幣拾億壹仟餘萬元。本﹙九十﹚年度截至目前，計已核定宜蘭縣壯圍鄉、台北縣瑞芳鎮、坪林鄉、石門鄉、貢寮鄉、台中縣梧棲鎮、霧峰鄉、彰化縣田尾鄉、雲林縣台西鄉、元長鄉、嘉義縣朴子市、太保市、水上鄉、新港鄉、台南縣東山鄉、下營鄉、新營市、學甲鎮、台南市、澎湖縣馬公市等二十處垃圾場封閉復育或再利用工程，復育、再利用面積八十公頃，核定補助經費計新台幣壹億肆仟餘萬元。

本﹙九十﹚年度較特殊之處為配合掩埋場周遭土地區位及發展利用情形，依地方政府申請擇定台中縣梧棲鎮、澎湖縣馬公市及台南縣新營市垃圾場，因地制宜推動設置為具特色及主題之運動場或遊憩休閒設施等土地再利用示範地點，摘要說明如下︰

﹙一)台中縣梧棲鎮︰位於經濟部加工出口區管理處所規劃之「台中港倉儲轉運專區」內，配合港區開發整體規劃復育工程，可提昇國際形象、港區發展及廠商進駐開發意願。

﹙二)澎湖縣馬公市︰位於澎湖縣馬公市郊，配合觀音亭風景特定區開發，整體規劃封閉復育及再利用工程。

﹙三﹚台南縣新營市︰配合第一、二期掩埋場已設置之網球場、壘球場、環保公園等封閉復育及再利用工程，規劃第三期掩埋場施作苗圃、步道等再利用設施，整體開發成具運動、景觀休憩等各具特色之主題區。

目前台灣地區雖已陸續興建完成大型垃圾資源回收﹙焚化﹚廠，然仍須興建區域性垃圾衛生掩埋﹙灰渣﹚場，以處置焚化灰渣及因應焚化廠歲修停爐時垃圾處理，復以未完成大型垃圾焚化廠地區仍需依賴垃圾掩埋場處理垃圾。故未來本署仍將賡續積極推動台灣地區垃圾掩埋場封閉復育及再利用工程，期在無形中扭轉民眾對掩埋場之負面觀感，並對今後垃圾衛生掩埋場、灰渣場之興建提供一股正面助力，以消弭民眾對垃圾場舊觀之不良印象及避免抗爭事件發生。

據報載行政院環保署執行的水源保護區養豬戶（場）依法拆除補償工作可申辦至十一月底，造成原未申辦的養豬戶誤認開放再申請，該署鄭重澄清該計畫之申辦期已於去（八十九）年十二月三十一日截止，逾期未申辦者，已不予受理。

環保署表示截至九十年十月十五日止，已有九七．六％養豬戶（場）完成拆除工作，八○％養豬戶（場）已領取補償費，尚未拆除之養豬戶有五十七家大型養豬場因規模較大，需較長時間遷移、拆除，專案延長至十一月底完成拆除。為確保已拆除者不再復養，及督促尚未拆除、未申辦者停止養豬行為，該署已成立前進指揮所，展開大規模稽查行動，以使高屏溪等五大流域水源水質澈底改善。

夏季期間可消暑的水上休憩活動及海水浴場，總是吸引大批遊客。行政院環保署為掌握近岸休憩海域水質狀況，提供大眾遊樂時的參考，夏日泳季期間已針對福隆、新金山、崎頂、通宵、大安、馬沙溝、旗津、杉原等八個人潮較多的海水浴場及墾丁跳石及台南黃金海岸等兩處休憩海岸，總共進行六次水質監測。

環保署表示，本項檢測結果以分等級方式發布，這種分級係參考國內外的執行經驗並邀集相關專家學者共同研商，以適用於游泳的甲類海域水質大腸桿菌群菌落數為主要依據（大腸桿菌群之菌落數（CFU/100ML）1000個以下 ），並配合世界衛生組織建議以耐鹽性高的指標菌種腸球菌(enterococci)，分為「優、良、普通及尚可」四個等級，提供民眾選擇戲水遊憩時的參考。本年度於六月十二至十四日進行第一次採樣檢測，而最後一次監測則於十月十五日至十七日完成採樣，本次採樣期間受海燕颱風外圍環流影響，除南部地區外，其餘各區均風大浪高，如馬沙溝、大安、通霄、崎頂、新金山、福隆等海水浴場已關閉，禁止遊客下水，經水質檢測結果屬於「良級」的為旗津一處，屬於「普通級」水質為新金山、黃金海岸及跳石休憩海岸等三處，另馬沙溝海水浴場則屬「普通級」水質，而杉原海水浴場則屬「尚可級」，惟福隆、崎頂、通霄、大安海水浴場的大腸桿菌群菌落數，超過甲類海域水質標準。

如以本年度六次監測結果統計分析，大腸桿菌群均未超過甲類標準的有新金山、馬沙溝、旗津、杉原等四處，超過一次的有崎頂，超過兩次的有通宵，跳石休憩海岸則超過三次，而大安及台南黃金海岸則分別超過四次。

環保署強調；由於近岸海域水質易受陸源性污染物排入的影響，環保署同時籲請民眾及相關業者，倘有發現污染排入，應即通知當地環保機關處理，以維持海域環境清潔。此外，東北季風將逐漸增強，民眾前往戲水除需特別注意安全外，同時也請留意水質狀況。